Can You Get Sick From Sewer Gas in a Home? Levels, Symptoms and the Limits of Smell

Can you get sick from sewer gas? Health agencies say yes under some circumstances, and those circumstances matter far more than the smell does. A whiff from a dry drain is a very different thing from the concentrations that hurt people, and both differ from the risks of touching sewage.
This post is about breathing the gas. Liquid contamination and the infections that follow are a separate topic, and the general odor questions that lead people here are handled by a guide to sewer smell in the home.